2023年5月14日日曜日

Youtube動画の日本語自動翻訳字幕をテレビで映して見たい場合

 Youtubeの自動翻訳字幕、すごい重宝してます。

外国の動画から生の情報が得られるって素晴らしい。

で、リビングのテレビで見たいなぁと思ったわけです。

 手順:

  1. Braviaの電源を入れる
  2. MacをBraviaがつながっているのと同じWifiにつなぐ
  3. デスクトップ右上のこのアイコンをクリック
  4. 「画面ミラーリング」をクリックし、ミラーリングしたいテレビ名をクリック
  5. Mac で Youtube を起動し、字幕が利用できる動画を選び日本語字幕を出す(詳細手順省略)
  6. Youtubeをフルスクリーン表示にする。 >テレビにそれが映る。

 手順確認:2023/05

これは Apple AirPlayが搭載されたSony Braviaで確認しました。

なんだよ普通じゃんと思われるかもしれませんが、これMacじゃなくiPhoneだったりすると、ミラーリングするとYoutubeアプリから字幕設定が消えたり、全画面表示の調子が変わったりして実行できません。

非搭載のテレビでは、Macのミラーリング用のアプリ(有料)が必要だと思います。

また、Chromecast の方は、Windowsパソコンでも同様にできるかなと(後で確認しておきますわ)

2023年5月2日火曜日

TOTOウォシュレット脱臭カートリッジは定期的に変えなくて大丈夫

 ウォシュレットが壊れてしまい、サービスの方に修理に来ていただきました。 以前、カートリッジがすごく臭くなって自分で買って交換したことがあったので、そろそろ交換時期かなとおたずねすると、「交換が必要な部品ではありません。芳香剤のせいで臭くなってしまうことがまれにあるので、もし匂い...